HBO MAX “HABLA” EN CATALÁN | Noticias | Escuela de guion y creación audiovisual
  • Noticias

HBO MAX “HABLA” EN CATALÁN

La plataforma de pago es la primera en incluir una colección dedicada al audiovisual en catalán. El catálogo recoge un total de 116 títulos de películas y series que se pueden ver dobladas o subtituladas en la lengua. Encontramos, por ejemplo, films como los de la saga “Harry Potter”, “Interstellar”, “Dunkirk”, 300 o “Moebius” entre otros.

 Si el usuario tiene configurada la interfaz de la plataforma en castellano, para acceder a la colección le aparece el link bajo el epígrafe “En català”. Si la tiene en inglés, el enlace es “Catalan Content”.

 Resulta curioso que esta plataforma in streaming sea la primera en ofrecer un catálogo exclusivo en catalán teniendo en cuenta que hasta hace unos meses HBO Max era la que tenia menos contenidos disponibles en la lengua. Sin duda, el cambio se ha producido debido al acuerdo alcanzado entre el departamento de Cultura de la Generalitat y la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) por el cual la segunda se comprometió a ceder todos los doblajes y subtítulos ya emitidos.

HBO MAX “HABLA” EN CATALÁN